Las exageraciones y las invenciones son las tendencias habituales del periodismo

 

Las noticias actuales relacionadas con Corea del Norte parecen rozar ya el grado extremo de exageración y capítulos consistentes de la invención debido al hermetismo que se caracteriza el régimen norcoreano. Estas prácticas han sido habituales en las últimas décadas en los medios de comunicación dejando de lado las noticias necesarias y verdaderas con la temática norcoreana. 

Enlace: Las exageraciones y las invenciones son las tendencias habituales del periodismo 

La mala práctica del periodismo sobre Corea del Norte es el principio de la decadencia

Imagen cedida por HankyungIlbo

Un artículo de New York Post sobre Corea del Norte hablando el estado de salud sobre Kim Jong-Un se ha expandido por los medios de todo el mundo y las redes sociales. Sin embargo, la veracidad de dicho artículo está en entredicho y que quizá es el resultado de la estrategia del régimen norcoreano. 

Enlace: La mala práctica del periodismo sobre Corea del Norte es el principio de la decadencia

¿El control sobre ellos?

 Cuando la entrada de una agencia de noticias extranjera como Associated Press se introdujo con previo acuerdo en un país demasiado inaccesible como Corea del Norte, la sorpresa era inmediata para todos los estudiosos de la materia. Nadie barajó dicha posibilidad y que las noticias que venían del país lo podíamos ver, hasta en el año 2012, solamente por la KCNA, la agencia oficial. Los que buscaban la veracidad de los hechos lo tenían muy difícil con delegación estatal norcoreana ya que sus contenidos eran demasiado repetitivos, aduladores y peculiares. Recientemente hemos podido ver el especial que han preparado los periodistas estadounidenses sobre Corea del Norte como el trabajo "Road to Paektu" que mostraba fotografías inéditas que tomaron en el camino, pero siempre bajo el control de los funcionarios del régimen.

 Tras tres años de funcionamiento en Pyongyang, las primeras quejas llegan sobre AP. Parece que en diciembre de 2014, de manera secreta, el régimen norcoreano llegó a un acuerdo con la agencia estadounidense a poder controlar sobre los artículos que se escribían sobre ellos. Las críticas no pararon contra AP. Desde que se convertirán en una agencia de noticias "Potemkin" de Corea del Norte hasta la desaparición de la objetividad de los escritos. Por ejemplo, uno de los temas donde se hablaron en aquella reunión era no hablar en absoluto sobre su mandatario Kim Jong-eun. Es decir, no narrar ni una crónica crítica sobre su líder.

 Cuando salió dicha noticia en diferentes periódicos online, desde AP ha tratado de minimizar esas críticas diciendo que ellos seguirán con el trabajo periódico y que el acuerdo que ellos firmaron con el régimen es bastante contradictorio. Pero para ser realistas, un periodista no oficial lo tiene bastante difícil ejercer su profesión de manera libre en un lugar tan característico como Corea del Norte, un país que ocupa los últimos puestos de la lista elaborada por Reporteros sin Fronteras respecto a la libertad de imprenta. No podemos esperar más allá de lo que están haciendo en la actualidad pero tampoco podemos permitir que Associated Press parezca la marca blanca de KCNA en el futuro. Por nuestra parte, no hay otra manera que desear que la agencia estadounidense siga con el actual trabajo y no formar parte de la controversia porque eso sería un quebradero de cabeza para todos. Lo que podemos hacer ahora es, desgraciadamente, practicar un periodismo veraz sobre Corea del Norte desde fuera de Corea del Norte. 

Aún siguen las restricciones

 Hace unos días Associated Press presentó una documentación visual impresionante sobre Corea del Norte. Preguntarán: ¿Como es posible que una agencia de noticias estadounidense puede realizar aquel trabajo periodístico en tierras "hostiles"? Porque desde hace algunos años es el único medio internacional que puede remitir noticias sobre Corea del Norte o sacar imágenes de Pyongyang en tierras norcoreanas. Pero siempre con restricciones. Como lo fue Birmania en los años 90 bajo la dictadura militar.

 Para realizar el trabajo titulado "Road to Paektu" tuvo que pedir el permiso del régimen. Incluso a los periodistas le permitieron conducir un automóvil para sacar las fotografías. El trayecto era desde Pyongyang al monte Paektu. En total, 2.000 kilómetros recorridos de 25.000 km que existe la carretera en el país. Pero al lado de ellos siempre estaban los funcionarios del régimen que vigilaban cada paso de estos periodistas. Como sombras incómodas. Tampoco se les permitían acercarse a los campos de concentración o sitios donde guardaban los materiales nucleares.

 He visto las imágenes y deja a uno sin palabras. Una mujer adulta caminando sola por los terrenos de la provincia de Hwanghe-do. Un hombre con bicicleta en un pequeño pueblo situado en Wonsan. Vistas espectaculares del monte más alto de Corea. Un joven sentado con su paragua esperando que pare de llover junto a los carteles de propaganda del socialismo. Otro hombre fumando un cigarrillo y mirando a un sitio o quizá esperando a alguien. Aspectos cotidianos que antes nunca pudimos ver sobre el país hermético. Y por último a una guía por el monte que se enorgullece por conocer a Kim Il-Sung y que para ella es el mejor momento que pudo pasar 30 años de profesión.

 Nota: Las imágenes se pueden ver en http://hosted.ap.org/interactives/2014/road-to-paektu/ 

Desaparecidos por pensar

 Sus palabras fueron engorrosas para el régimen norcoreano. Trabajaban para la televisión estatal norcoreana pero sus retinas no podían estar cerradas ante el sufrimiento de aquellos desconocidos que padecían el hambre. Fueron críticos con el silencio del régimen pero sus movimientos rebeldes fueron motivo suficiente para encarcelar en el conocido campo de concentración de Yodok. Según Reporteros sin Fronteras, los periodistas Cha y Kim fallecieron en 2001 por agotamiento e inanición. Kim lo había dicho en una ocasión: "Aunque en la Constitución de Corea del Norte se garantiza la libertad de pensamiento, no se puede llevar a la práctica. ¿Que clase de embuste es eso?" Fue detenido en marzo del año 2000, durante el pleno acercamiento de ambas Coreas, y a su edad avanzada (60 años) fue sometido a trabajos forzosos hasta un accidente laboral le condujo hasta la muerte días después. Sus compañeros de celda fueron quienes tenían que excavar con sus manos y dejar el cuerpo de Kim sin poder decir a su familia el porque de su fallecimiento. 

 Cha también fue otro de los valientes informadores que, a pesar de las amenazas, consiguió pensar en la libertad de expresión. Fue detenido en 1999 por las fuerzas de seguridad y condenado a estar en Yodok. Murió meses después de hambre a los 65 años. Los vigilantes le habían tildado de "inútil" y había reducido su dosis diaria de alimentos: medio bol de sopa de maíz. Para satisfacer a su estómago tuvo que morder ranas y ratones que estaban a su alrededor pero finalmente no pudo estar a salvo de la desaparición. En 2010, se hizo un pequeño homenaje, olvidado por muchos, por estos periodistas que intentaron dar un soplo de aire fresco a su profesión. 

 Según los testimonios de los desertores, pocos supervivientes de aquel campo, existen cantidades de personas encerradas que eran estudiantes, diplomáticos, funcionarios del régimen, periodistas, militares, empresarios de pequeños comercios y obreros. Las estimaciones nos advierten que puede haber hasta 200.000 prisioneros en estos campos. Mientras unos pocos se enfrentan a la muerte cada día, otros no hay más que modificar sus voces graves para anunciar noticias maniobradas y meticulosamente vigiladas con el fin de satisfacer al régimen y pasarse desapercibidos de la evidencia real aplastante. 

En el último puesto de la lista

 Organizaciones que abogan la libertad de prensa como Reporteros sin Fronteras o Freedom House dan la mala noticia al régimen norcoreano: su índice de libertad de expresión ocupa en el último puesto de los países existentes actualmente. Posición 196 de 196 naciones. Aunque comprometió expandir la tecnología 3G facilitando el uso de los teléfonos móviles en todo el territorio, los estudiosos ya afirman que este cambio radical del régimen es debido a uno de aquellos negocios que se lucran cada año con el fin de ver en sus bolsillos billetes de dólares americanos.

 El desconocimiento total de los residentes norcoreanos en su país parece acercarse a su fin gracias a los anónimos valientes que detallan todo lo que ocurre en el país. Los mensajes que han podido obtener poniendo en peligro sus propias vidas son leídos mediante páginas webs como DailyNK (disponible en coreano, chino, inglés y japonés) y las voces que merecen ser escuchadas son transmitidas en las estaciones de radio como Open Radio North Korea. Sus informaciones tienen tanta relevancia que hasta el Servicio de Inteligencia de Corea del Sur ha pedido ayuda oficialmente.

 El esfuerzo de los dirigentes de Corea del Norte para perseguirlos es tremendo. Planeaban atentados ocultos para acabar con el periodismo que desvelaba sus bajezas. Sus propósitos funestos eran más fáciles de realizar en China, su país "hermano", donde se concentraban decenas de periodistas que trataban de contar la realidad norcoreana. Ha habido casos de tortura o incluso de muerte sin poder celebrar un pleito a su favor en dicho país. Pero es increíble la tenacidad que transmiten para poder hacer lo que más quieren. Nunca están cabizbajos pese a los acosamientos de los individuos férreos al régimen de Corea del Norte. Sus luchas siguen dando resultados informativos sorprendentes que medios tan prestigiosos como The New York Times o Wall Street Journal alaban de sus labores audaces.

¡Periodistas, estáis rodeados!

 El tema Corea del Norte siempre ha atraído a periodistas y estudiosos académicos nacionales e internacionales y para elaborar su trabajo de investigación han pensado en desplazarse hasta la mismísima frontera donde miles de desertores que intentaban huir se topaban con estos informadores dispuestos a proyectar el mejor reportaje de sus vidas. Se han hecho unos documentales excelentes que trataban con prolijidad la ya descubierta pero aún desconocida historia de los que escapaban por no morir de hambre y de las enfermedades.

 La cantidad de reportajes emitidos sobre la oscura parte del régimen norcoreano le han dado un nuevo orden: enviar a los agentes secretos de Corea del Norte para capturar a los periodistas, especialmente de Estados Unidos o Corea del Sur. El régimen ya no toleraba que los periodistas pudieran hacer investigaciones que les dañaban la imagen ferozmente. El caso más conocido fue la tensión entre Estados Unidos y Corea del Norte para liberar a las reporteras de ascendencia coreana y china Laura Ling y Euna Lee. Estaban rodando un documental sobre la problemática del tráfico de las mujeres en la frontera y fueron detenidas hasta que el ex-presidente Bill Clinton tuvo que pedir perdón y traerlas de vuelta a Estados Unidos.

 Aunque la situación se complica cada vez más entre los periodistas fascinados en investigar lo cerrado y lo extraño como el norcoreano, cada cierto tiempo detalles del régimen norcoreano saldrán a la luz. Es admirable de estos periodistas que arriesgan sus vidas para intentar hacer su trabajo. Según el informe de la organización Reporteros sin fronteras, Corea del Norte se ha convertido en el peor país en hacer ejercer el periodismo libre y de garantizar la libertad de expresión.