El plan del régimen de Corea del Norte para frenar la actividad económica "ilegal"

Imagen cedida por NK Login

Cuando estalló la pandemia, Corea del Norte decidió cerrar sus zonas fronterizas para evitar un contagio masivo entre su población. Sin embargo, esta decisión supuso el bloqueo económico de cientos de miles de familias que sobrevivía a base de comercio, sea legal o ilegal. Pasado un tiempo, parece que un sector de la población intenta retomar su vía de supervivencia, pero parece que el régimen norcoreano no está a favor de dicho movimiento elaborando un plan para seguir manteniendo esta situación. 

Enlace: El plan del régimen de Corea del Norte para frenar la actividad económica "ilegal" 

Los nuevos destinos

 La historia reciente de escape de aquellas personas que despidieron a sus familiares durante los años noventa tuvo en mente, al principio de los tiempos, a China para abrazar la supervivencia. Tristemente se dividieron en dos grupos. Los que fueron deportados a Corea del Norte y los que desaparecieron en el territorio rojo siendo víctimas de matrimonio forzado por ciudadanos chinos. Mientras que los supervivientes, que gracias a ellos sabemos más la realidad cotidiana norcoreana, descubrieron la existencia de una tercera vía: Corea del Sur. Pero antes de pisar el suelo surcoreano, muchos tuvieron que averiguar a que países dirigir para adentrar posteriormente a las embajadas y consulados surcoreanos, ya que una travesía directa a Seúl desde China solamente se ha realizado en muy pocas ocasiones por su gran inseguridad.

 Hasta ahora, Mongolia o Tailandia eran las opciones menos arriesgadas que Vietnam o Camboya. Encontrarse con un militar de origen mongol o llegar a Bangkok suponía la salvación a medias ya que luego se tenía que esperar la aprobación de los funcionarios de los consulados surcoreanos establecidos ahí. Entonces la policía china tomó medidas como intensificar el control en esas dos zonas fronterizas con el fin de detener el avance de aquellos que llevaban semanas desplazando por China. A pesar de que el régimen chino se sentía incómodo (incluso frustrado) con las travesuras de los altos cargos del Partido de los Trabajadores, restringir a los desplazados norcoreanos en su territorio seguía en pie.

 Hubo un caso de un joven norcoreano que representaba a su país en las Olimpiadas de Matemáticas en Hong Kong hace algunos años. Pero su intención real fue pedir amparo en el consulado de Corea del Sur ahí para que le llevaran a Seúl. Los funcionarios tenían que realizar dicha acción con astucia ya que no podía llevar a ese joven en un vuelo directo desde Hong Kong a Corea del Sur o hacer escala en Taipei porque ambos países están bajo control de China. Así que la solución ha sido coger un vuelo con escala en Tokio para luego aterrizar en el aeropuerto de Incheon. Esto explica que, poco a poco, los nuevos destinos dan paso para garantizar parcialmente la estabilidad de aquellos que luchan por su libertad y esos sitios se llaman Hong Kong o Singapur.

¿El control sobre ellos?

 Cuando la entrada de una agencia de noticias extranjera como Associated Press se introdujo con previo acuerdo en un país demasiado inaccesible como Corea del Norte, la sorpresa era inmediata para todos los estudiosos de la materia. Nadie barajó dicha posibilidad y que las noticias que venían del país lo podíamos ver, hasta en el año 2012, solamente por la KCNA, la agencia oficial. Los que buscaban la veracidad de los hechos lo tenían muy difícil con delegación estatal norcoreana ya que sus contenidos eran demasiado repetitivos, aduladores y peculiares. Recientemente hemos podido ver el especial que han preparado los periodistas estadounidenses sobre Corea del Norte como el trabajo "Road to Paektu" que mostraba fotografías inéditas que tomaron en el camino, pero siempre bajo el control de los funcionarios del régimen.

 Tras tres años de funcionamiento en Pyongyang, las primeras quejas llegan sobre AP. Parece que en diciembre de 2014, de manera secreta, el régimen norcoreano llegó a un acuerdo con la agencia estadounidense a poder controlar sobre los artículos que se escribían sobre ellos. Las críticas no pararon contra AP. Desde que se convertirán en una agencia de noticias "Potemkin" de Corea del Norte hasta la desaparición de la objetividad de los escritos. Por ejemplo, uno de los temas donde se hablaron en aquella reunión era no hablar en absoluto sobre su mandatario Kim Jong-eun. Es decir, no narrar ni una crónica crítica sobre su líder.

 Cuando salió dicha noticia en diferentes periódicos online, desde AP ha tratado de minimizar esas críticas diciendo que ellos seguirán con el trabajo periódico y que el acuerdo que ellos firmaron con el régimen es bastante contradictorio. Pero para ser realistas, un periodista no oficial lo tiene bastante difícil ejercer su profesión de manera libre en un lugar tan característico como Corea del Norte, un país que ocupa los últimos puestos de la lista elaborada por Reporteros sin Fronteras respecto a la libertad de imprenta. No podemos esperar más allá de lo que están haciendo en la actualidad pero tampoco podemos permitir que Associated Press parezca la marca blanca de KCNA en el futuro. Por nuestra parte, no hay otra manera que desear que la agencia estadounidense siga con el actual trabajo y no formar parte de la controversia porque eso sería un quebradero de cabeza para todos. Lo que podemos hacer ahora es, desgraciadamente, practicar un periodismo veraz sobre Corea del Norte desde fuera de Corea del Norte. 

¿El origen del cambio?

 En el mercado situado cerca del río Tumen, miles de productos surcoreanos como CDs que contienen series de televisión, grabadora de vídeo, grabadora de audio, ropa, zapatos o relojes son visibles y compradas de manera regular. Antes del año 2009, adquirir productos surcoreanos era realmente asequible gracias a los comerciantes norcoreanos que iban y volvían de China. Títulos de series surcoreanos que fueron éxitos de audiencia no sólo en su país sino en países como Japón, China, Taiwán u Hong Kong, también fueron introducidos en el territorio norcoreano. 

 Después del 2009, el control fue aumentando y la entrada de estos productos a Corea del Norte fue imposibilitando, aunque siempre existe la vía del soborno (unos 50.000 wons). Pero las series o películas surcoreanas siguen siendo vistas en los hogares norcoreanos de manera oculta. Para proteger sus identidades, son muchos quienes apagan las luces, cierran las ventanas y se arropan con las sábanas. Es la única manera de no ser descubierto por las autoridades. Pero aquí también existe el "el que paga, puede ver". Son los altos cargos quienes se obsesionan con las series y tratan de imitar el modelo de vida surcoreana comprando prendas de ropa o accesorios originales o imitados. También muchos descubren las mentiras repetitivas que dicen sobre la sociedad surcoreana por parte del régimen. Siempre le habían dicho que en Corea del Sur, miles de personas vivían en la miseria, que las ciudades eran fantasmales y que el desempleo era sumamente elevado. Poco a poco, los habitantes están descubriendo la verdad pero sin poder expresarse. Sólo se comentan entre los amigos. Puede ser que ésta sea el primer paso hacia un cambio en la sociedad norcoreana.   

 Nota: El primer imagen es el póster varias series surcoreanas que tuvieron un éxito enorme en diversos países asiáticos. Y la segunda fotografía refleja a varios norcoreanos viendo una serie surcoreana bajo la oscuridad. 

El mercado (Parte 1: El surgimiento)

 Desde hace sólo ocho años, la interacción de productos en los mercados era una actividad imposible en Corea del Norte ya que la venta privada de los productos y la obtención de los beneficios, para ellos, eran una actividad digna sólo en territorios donde reinaba el "imperialismo". Los soldados vigilaban microscópicamente alguna actividad "errónea" de los ciudadanos norcoreanos. Sólo se podía intercambiar algunas verduras o alimentos de primera necesidad. Pero aquella vigilancia se flojeó poco a poco y aquella férrea ley fue olvidada con el tiempo. Estos días, en los mercados de todas las ciudades norcoreanas, se puede ver una fértil actividad del comercio: se venden desde vestimentas hasta medicamentos procedentes del mercado negro.

 Todo esto se debe a la mencionadísima crisis económica que fue la mayor preocupación de la gente común en Corea del Norte y el régimen no era capaz de bloquear el impulso de los mercados ya que su máximo control hacia ellos sólo debilitaría su poder "máximo". Los mercados fueron oficialmente abiertos al público en diciembre de 2002 y se podía comercializar abiertamente todo tipo de productos. Pero sigue existiendo un control importante en las mercancías y se puede ver a controladores paseando por los mercados. Ahora mismo, es el propio régimen quien apoya esta iniciativa al ver la ligera satisfacción de su población. En 2005, en la capital Pyongyang había más de 40 mercados y 300 en todo el territorio norcoreano.

 Nota: La expansión del mercado sigue en auge y muchas vidas depende de esta actividad. En caso de prohibirlo, la situación sería mucho más grave.